關於雷達：「若能想像，即能創造；若能創造，即能實現！」

RADO創立於1917年，由Schlup三兄弟在瑞⼠Lengnau村莊的⼯作室中開始，以⽣產機芯為 主，現為瑞⼠重⼤機芯廠之⼀。 1957年，雷達錶⽣產出第⼀批以“RADO”命名的⼿錶。⽽隨後在1962年推出世界⾸創第⼀只 不易磨損⼿錶—橢圓形的“DiaMaster”⼿錶，為⽇後雷達的迅速發展奠定了基礎。 RADO做⼯精緻細膩，接縫處嚴密靈活，邊⾓處圓滑無⾓，電鍍均勻光亮，表⾯和背⾯的⽂ 字清晰。對RADO⽽⾔，設計是⼀種內在美的反映，⼿錶本⾝準確地傳達了品牌與眾不同的 個性。當其他品牌還在⽤⼀般材料如⾦、銀或者鋼製造⼿錶時，RADO已選⽤超前的材料如 硬⾦屬、藍寶⽯⽔晶、⾼科技陶瓷、⾼科技鑭、或者⾼科技鑽⽯等⼀系列⾼科技物料進⾏⼿ 錶製造。於2003材質研發再攀巔峰，成功開發出第⼀只以鑽⽯粉末燒製⽽成，與鑽⽯硬度 相同的V10K腕錶。近年⼜於⾼科技陶瓷顏⾊上不斷研發創新，包括推出璀璨⾦、⽩⾦霧⾯ 等。

五件你需要知道的RADO

一、最堅硬的錶：真正的陶瓷先鋒

能歷經歲⽉磨細⽽不折損分毫的外觀之美，正是無數⼈選擇Rado的⼀個關鍵原因。低過 敏、舒適輕盈，再加上陶瓷帶給⽪膚的特殊觸感，Rado的⾼科技陶瓷擁有無可挑剔的品 質。⽽品牌特別請科學家針對陶瓷進⾏研究與探索逾三⼗五載，經過多年累積的技術與經 驗，讓他們在所有的⾼科技陶瓷產品都呈現出與眾不同的品質與質感，尤其是獨特的⼀體式 成型錶殼與⾼度原創的⾼科技陶瓷錶鏈，均因其精妙設計⽽被運⽤於眾多錶款當中。

二、設計理念為品牌核心

創新是Rado雷達的⽣命線。多年來，該品牌與⼀些世界上最有遠⾒卓識的藝術家和設計師 開展合作，從安迪·沃荷（Andy Warhol）到勒·柯布⻄耶（Le Corbusier），合作名單上⼤師 雲集，設計產品碩果累累。Rado將繼續在全世界推廣⾃⼰的創意，並與國際設計⼤師緊密 合作，推出更多獲獎時計。

三、RADO與網球運動：「精準是網球和製錶業的精髓」

Rado⾃2016年以來⼀直作為瑞⼠網球協會的合作夥伴，給予瑞⼠網球運動⽀持。其中包括 對瑞⼠最⼤網球⼤眾體育賽事Rado Interclub錦標賽的冠名贊助，該賽事每年吸引超過 30,000名網球運動員前來參賽。Rado最近更成為瑞⼠網球國際巡迴賽的頒獎合作夥伴，該 巡迴賽包括瑞⼠所有ITF職業錦標賽。品牌藉此為瑞⼠網球的發展做出重要貢獻。

四、加入世界最大鐘錶集團｜Swatch集團

1983年，雷達錶成為了當時成立的Swatch集團成員。當整個瑞⼠⼿錶業開始復甦，⽽Swatch集團也逐漸鞏固地位，成為實⼒堅強、事業多樣化的產業中堅。如此深厚的根基讓 集團得以擴張觸⾓，拓展品牌。如今，Swatch集團所供應的錶款涵蓋各種價位，建立的品 牌也穩居各級市場之領導地位

五、品牌代表之作｜Captain Cook 庫克船長腕錶

1962年，RADO推出了極具品牌代表性的潛⽔錶，開拓古董腕錶新視界的Captain Cook庫 克船長腕錶，堪稱現代冒險家的⾄臻之選。這款⾃動腕錶包含了多種材質的繽紛組合，例如 ⾼科技陶瓷及青銅材質等，靜待⼈們的發現與探索。復古細節加上先進功能，使其成為⼀款 真正經得起時間考驗的腕錶。

系列精選

01

Captain Cook庫克船長系列｜特色

經典設計與現代科技完美結合 品牌話題性最熱⾨的系列 80小時動力儲存 高科技陶瓷及青銅等多種材質 運動風潛水錶

02

True 真系列｜特色

部分錶款於12點鐘位置錶盤開芯⼀窺鏤空錶的技術魅力 ⾼科技陶瓷材質輕盈纖巧 突出的⾼性價比，送禮⾃⽤兩相宜 設計簡約⼤⽅

03

True Square真系列方型腕錶｜特色

創新設計風格 ⼀體成型⽅形⾼科技陶瓷腕錶：輕盈、耐磨、防過敏、佩戴舒適 延續品牌傳統⽅形設計

04

True Thinline 真薄系列｜特色

⾸款採⽤⼀體成型⾼科技陶瓷錶搭載⽯英機芯 厚度僅4.9毫米 具有多款活⼒⾊彩選擇，體現年輕世代的真我 設計師聯名限量款

05

Centrix 晶萃系列｜特色

為雷達最受歡迎的系列之⼀ 不鏽鋼與⾼科技陶瓷錶⽬搭配，流暢線條設計 當代設計簡約別緻 藍寶⽯⽔晶鏡⾯鑲嵌於錶殼上，展現系列獨有的設計風格

06

DiaMaster 鑽霸系列｜特色

⾼貴之選，兼具細緻的優雅 部分錶款更鑲嵌鑽⽯與珍貴寶⽯，奢華質感提升 設計時尚典雅

07

Coupole Classic 晶燦系列｜特色

此系列⾸度加入動⼒儲存顯⽰功能 紳⼠復古風格 部分錶款搭配巴黎飾紋錶盤，展現系列獨特的設計品味

08

Hyperchrome 皓星系列｜特色

採⽤創新⾼科技陶瓷、等離⼦、精鋼、⽪⾰等⾼級材質 錶殼側邊異材質結合不鏽鋼與⾼科技陶瓷，製程困難度⾼ 外形碩⼤、⼤膽醒⽬，但⾊彩⼜不會太過鮮豔 創新腕錶結構與圓潤流暢的設計

09

Ceramica整體陶瓷系列｜特色

裝飾性⼿環式錶帶結合⽅形⾼科技陶瓷腕錶 延續品牌⽅形設計，展現錶款穩健線條及當代的設計感

10

Integral精密陶瓷系列｜特色

1986年⾸次採⽤⾼科技陶瓷材質的腕錶 融合純粹線性設計與異材質的結合精密陶瓷系列的⽯英腕錶