租車人(駕駛人)須年滿20歲、且持有中華民國身份證及監理單位認可之汽車駕照(須持有一年以上)、信用卡(Visa/MasterCard/JCB)。

未使用信用卡者可出示員工識別證、學生證(註冊中)、軍公教職員證。

汽車駕照若有重大違規案件、本公司將不予提供車輛使用。

國際旅客 international travelers

The renter must be over the age of 20 years old with a passport and an international driving permit (IDP)，credit card(Visa/ MasterCard/ JCB/AE).

運転者が20歳以上からご利用いただけます。受付でパスポート、運転免許証、中国語翻訳文、クレジットカードを提出してください。※クレジットカードは必ず必要です。利用可能なカードブランドは必ず事前に確認してください。

International driving permit is another evidence for driving permit, by traffic law 55th article, it notes the international visitors who are from our reciprocal benefit countries, and have international driving permit and are doing 30 days short time stay in our country, they are allowed to drive without visa for international driving permit. but, if the visitor stays over 30 days, then they will need to apply for an international driving permit to our governmental offices.

The visa for international driving permit expires only 1 year time, if the international driving permit or the residence permit expired before 1 year time, then the deadline will base on the earliest date， and visitors will not be allowed to drive after this date.

For foreigner, we will copy your credit card with a blank sign for traffic fine. The blank sign will with “Traffic fine only”. If we receive your traffic fine or parking fee, we will inform you before we swipe your card for traffic fine or parking fee. Additionally, traffic fine and parking fee pay by credit card will charge a 10% extra fee.

海外顧客は事前に「Traffic fine only」書いてある空白了承書に署名いただきます。

もしお客様がスピード違反または駐車料金を支払かったら、1〜3ヶ月後台湾政府交通局にて弊社に督促支払書が届きます。

その時、メールでお客様にご確認させて頂き、問題がなかったら、そのカード決裁致します。

※カード決済手数料は10%となります。

預定車輛注意事項

超過預定時間一小時，且未事先通知者，視同取消訂車，本公司得以更改轉租他人；如欲異動取車時間，優惠條件另議。

如預約人因故取消用車時，將依下列退款比例退訂：

訂金為租金總額之30%，春節期間為租金總額之50%，尾款應於取車時全額付清，不得賒欠。

取車用車注意事項租賃車輛租金不包括氣、柴油和過路費

租車一日以24小計算，承租人須於約定時間交還車輛，逾時租金每小時為車款定價十分之一計； 逾時六小時以一日計費。已出租車輛提前還車皆不退費。若需延遲車輛時間請於還車時間前3小時內致電通知， 並於還車時繳清費用，續租則需先來電確定是否可延用車輛並先將費用繳清。

單日行駛里程限400公里 (可累計)

高速公路過路費(ETC)於還車時，網路連線查詢，實支實付 (建議現金付款，信用卡支付須另外負擔手續費用)。

附註：租車期間内，所生產之違規、停車費，皆由承租人負擔，收到違規通知單。 本公司將收取 10%服務費 (刷卡付款另需加刷卡手續費)

承租車輛期間所產生之違規罰單如有記點問題，本公司將進行轉責承租人(駕駛人)

Over 1 hour from the pickup time and without any previous notice, it will be viewed as a cancellation. We can rent the vehicle to others. If you want to change the pickup time, the discount will be recalculated.

When Renter needs to cancel the reservation, we will charge the give back deposit.

The deposit should be 30% of the rental fees. During Chinese Lunar New Year, it is 50% of the rental fees. Balance should be paid when picking up and cannot be on-the-tab

When picking up the vehicle, please show the valid driver‵s license, ID, credit card, passport, and reservation form, international driver‵s license. If documents do not meet the requirements, we have the right to decide the vehicle check-out or not.

If the vehicle cannot be out due to inevitable factors, we can replace the same class of the vehicles.

If you have any questions or need to make some changes, please contact us.

A地取車B地還車甲租乙還

費用依取還車地區、時間、車輛、承租天數調整，預約或取車時，請先與人員確定取還車輛地點。

You can return your rental car to a different location other than where you rented it (One-Way rental) subject to availability. ( please inquire for)

車を他の営業所や指定場所へ返すこと、事前にご確認ください

車輛發生事故時，該怎麼做？What should I do if I’m involed in an accident?

車輛發生碰撞或失竊時，請保持現場完整，並立即報警110處理 (please call the police: 110)，切勿與對方私下和解， 並立即聯絡本公司04-25205556，否則承租人須自行負責賠償責任，且無法享保險理賠保障。

※附註：國際電話(InternationalCall)報警請撥打112轉0轉110，聯絡本公司：04-25205556

車輛若需维修，以原廠或本公司特約服務廠為唯一修理廠，以维持車輛之安全性，承租之車輛如有碰撞或遺失…等， 依交通部經行政院消費者保護委員會核定之定型化契約上記載之計算公式表計費·。

聯絡我們 Contact Us

小傷痕也需要報警嗎？

租車不論自撞或是與他車擦撞，切記一定要報警，千萬不要覺得小傷「看不出來」，或是對方駕駛覺得無所謂， 而忽略了報警的重要性，因為事後釐清肇事責任、保險公司理賠等，都需要警方開立的「事故登記聯單」作證明。

因此車禍當下除報警、通知租車公司外，也請保留現場，並盡可能初步採證(拍照)，待警方到場後作後續處理， 未徵得租車公司同意前，不得私下與對方達成和解，車輛也需交由原廠負責修護。

租車可附加之保險保障網頁報價僅包含汽車強制保險

部分車款改採日租型保險(由駕駛人線上投保，此方案外籍旅客不適用。)

保險投保時間為整點起保，並且指定駕駛人，出車後不可臨時加保(需於出車前一日確定)，續租車輛需於2小時前通知。

保險公司不保障內容

營業損失：車輛如有損壞時，送廠維修期間無法承租給其他客戶使用，公司將依維修天數向承租人酌收租金 (最高上限20日)。

車輛折舊另計：觸發條件為傷及車輛主體，車身鈑件更換，承租人需賠償維修額3成費用。

車輛輪胎為消耗品，保險公司不予理賠，如承租期間造成輪胎破損 (觸碰到釘子、玻璃..等，人為造成)，輪胎費用需由承租人負擔。

Please note all insurance will not cover the injuries or in-car equipment damages.

Due to natural accidents including but not limited flood, typhoon, and earthquake. The Renter (main driver) is responsible for any and all loss of or damage to the car resulting from any cause including but not limited to collision, rollover, theft, tire damage and vandalism, medical condition, flood, fire, hail or other acts of Nature.

Immobilization charge：Loss of damage while car is being repaired and cannot be rented out. The total immobilization charge shall be charged up to 20 workdays (total amount and rate shall refer to signed rental agreement)

Please note that all insurance mentioned/covered in rental agreement is subjected for the Renter (main driver) and additional driver documented of rental agreement only.

常見Q&A

何謂自負額 ?

每一承租人在危險事故發生負賠償責任之前，承租人(被保險人)應先行承擔之金額。保險公司僅對超過自負額的部分負賠償責任。

為什麼需要自負額 ?

提高承租人的警覺意識，減少心裡危險（非善意，惡意，故意等等的行為），以及詐領保險理賠等情況。

什麼是營業損失 ?

租賃車屬於營業用車，在維修期間自然會產生所謂的「營業損失」，依據政府定型化契約規定，車輛修復期間，承租方須照常繳付租金，期間在10日以內者， 應償付該期間租車定價的7成；在11日以上15日以內，應償付該期間租車定價的6成；在16日以上者，則需負擔該期間租金定價的5成，最高以20日為限。

出車時請詳閱【租車合約書】所載事項。出車時詳閱【車容檢查表】之註記事項。點交車輛時，建議將車輛外觀内裝以拍照或錄影方式存檔於手機相機內，以保障您的權益。

為保障用車客戶權益，建議旅遊前可向保險公司投保旅遊平安保險 (外國人士請向所屬國家保險公司投保，請務必確認條款内是否保障「海外租車自駕旅遊」)